Como é que deve proceder correctamente agora?

Neste caso, ao aproximar-se de uma passagem de nível sem guarda com sinais luminosos ou barreiras baixadas, a regra alemã exige que pare antes do sinal da passagem de nível. Só deve avançar depois que os sinais luminosos apagarem e a via estiver livre. Esperar junto à ferrovia ou tentar atravessar com sinais ativos é proibido por questões de segurança. A resposta correta é esperar antes do sinal da passagem, garantindo assim que não corre o risco de se aproximar perigosamente dos trilhos enquanto há trânsito ferroviário iminente. Isso protege tanto condutores como outros usuários da via.